+
Brufen 200 MG GRANULADO EFERVESCENTE Transcripción Prospecto: información para el usuario Ibuprofeno Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar el medicamento - porque contiene información importante para usted. Siempre tome este medicamento exactamente como se describe en este prospecto o como su médico o farmacéutico le han dicho. Conserve este prospecto. Es posible que tenga que volver a leerlo. Consulte a su farmacéutico si necesita más información o asesoramiento. Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico. Esto incluye cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. Usted debe hablar con un médico si no se siente bien o si se siente peor después de 3 días. Lo que es en este prospecto: 1. ¿Qué es y para qué se utiliza 2. Lo que usted necesita saber antes de tomar 4. Posibles efectos adversos 5. Conservación 6. Contenido del envase e información El nombre completo de su medicamento es. En este prospecto se usa el nombre más corto. ¿Qué es y para qué se utiliza para pertenece a un grupo de medicamentos llamados 'no esteroides anti-inflamatorios o AINE'. Cada sobre de medicamento contiene 200 mg de ibuprofeno. Este medicamento se utiliza: para aliviar el dolor en condiciones tales como dolor de muelas, dolor menstrual y dolor de cabeza para reducir la fiebre (temperatura alta) y dolor cuando se tiene un resfriado común. Puede ser utilizado en adultos y niños mayores de 30 kg de peso corporal (más de 8 años de edad). Usted debe hablar con un médico si no se siente bien o si se siente peor después de 3 días. 2. Lo que usted necesita saber antes de tomar No tome si: usted es alérgico al ibuprofeno oa cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6) Brufen 200 mg efervescente Gránulos ¿Alguna vez ha tenido una reacción alérgica al ibuprofeno, ácido acetilsalicílico (por ejemplo, aspirina) u otros AINE - los síntomas incluyen enrojecimiento o erupción de la piel, hinchazón de la cara o de los labios o falta de respiración que tiene (o ha tenido dos o más episodios de ) una úlcera estomacal o sangrado del estómago tiene antecedentes de hemorragia digestiva o perforación relacionados con la anterior terapia con AINE usted tiene graves problemas hepáticos o renales tiene insuficiencia cardíaca grave o enfermedad coronaria tiene sangrado activo o una enfermedad que puede hacer que se mayor tendencia a sangrar usted tiene trastornos en la formación de las células sanguíneas de causa desconocida que está muy deshidratada - esto puede ser debido a estar enfermo, diarrea o no beber suficiente líquido que está en los últimos 3 meses de embarazo. Ver "Embarazo, lactancia y fertilidad 'más abajo para más información. No tome si alguna de las circunstancias anteriores. Si no está seguro, consulte con su médico o farmacéutico. Advertencias y precauciones Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar si usted: tienen lupus eritematoso sistémico (LES, una enfermedad que afecta el tejido conectivo, incluyendo las articulaciones y la piel) u otras enfermedades autoinmunes, debido al mayor riesgo de meningitis aséptica (rigidez en el cuello, dolor de cabeza, náuseas, vómitos, fiebre o desorientación) tienen alteraciones en el formación de las células sanguíneas tienen problemas con el mecanismo normal de coagulación de la sangre han tenido problemas estomacales o intestinales (tales como la colitis ulcerosa o enfermedad de Crohn) han problemas renales o hepáticos han tenido recientemente una importante operación han tenido reacciones alérgicas a otros medicamentos para otras condiciones en el pasado tiene fiebre del heno, pólipos nasales (pérdida del olfato, secreción o congestión nasal) o problemas respiratorios, ya que también hay un mayor riesgo de reacciones alérgicas por vosotros, las cuales pueden presentar como ataques de asma, inflamación de la piel o urticaria son de edad avanzada ( más de 65 años) - esto es debido a que puede ser más probabilidades de padecer efectos secundarios graves tienen varicela o herpes zoster (varicela) está deshidratado ha tenido asma están tomando otros para aliviar el dolor medicamentos regularmente - particularmente si usted está físicamente activo que puede dar lugar a una pérdida de sal o la deshidratación. Hable con su médico o farmacéutico antes de tomar si alguna de las circunstancias anteriores. infarto de miocardio y accidente cerebrovascular anti-inflamatorios medicamentos / analgésico como el ibuprofeno pueden estar asociados con un pequeño aumento del riesgo de ataque al corazón o un derrame cerebral, particularmente cuando se usa en dosis altas. No excedas Brufen 200 mg efervescente Gránulos la dosis recomendada o la duración del tratamiento. Debe discutir su tratamiento con su médico o farmacéutico antes de tomar si usted: tiene problemas del corazón, como insuficiencia cardíaca, angina de pecho (dolor en el pecho), o si ha tenido un ataque al corazón, cirugía de bypass, la enfermedad arterial periférica (mala circulación en las piernas de los pies debido a arterias estrechas o bloqueadas), o cualquier tipo de accidente cerebrovascular (incluyendo "mini-accidente cerebrovascular" o ataque isquémico transitorio "TIA"). tener presión arterial alta, diabetes, colesterol alto, tiene un historial familiar de enfermedades del corazón o un derrame cerebral, o si usted es un fumador. Los efectos renales Existe el riesgo de daño renal en niños deshidratados, adolescentes y ancianos. No tome más de la dosis recomendada de este medicamento. Además, no tome este medicamento durante más tiempo de lo recomendado en el prospecto (3 días). Información general sobre el uso prolongado de analgésicos En general, el uso habitual de (varios tipos de analgésicos) pueden conducir a problemas renales graves duradera. Este riesgo puede aumentar en virtud de un esfuerzo físico asociado con la pérdida de sal y deshidratación. Por lo tanto, debe evitarse. El uso prolongado de analgésicos, dolor de cabeza puede ocurrir que no se traten con dosis más altas del medicamento. puede ocultar los síntomas de una infección, por ejemplo, dolor de cabeza y alta temperatura. Consulte a un médico antes de usar si lo hay condiciones anteriormente mencionadas le preocupan. Los niños Este medicamento no se debe administrar a los niños con un peso corporal inferior a 30 kg (menores de 8 años de edad). Otros medicamentos y pueden afectar o ser afectados por otros medicamentos. Por ejemplo: los medicamentos que son anticoagulantes (sangre es decir delgada / prevenir la coagulación por ejemplo, la aspirina / ácido acetilsalicílico, warfarina, ticlopidina) medicamentos que reducen la presión arterial alta (inhibidores de la ECA como captopril, bloqueadores beta, tales como medicamentos atenolol, la angiotensina-II de receptores antagonistas como losartán) Algunos medicamentos también pueden afectar o ser afectados por el tratamiento de la. Por ello, siempre debe buscar el consejo de su médico o farmacéutico antes de utilizar con otros medicamentos. Por favor, informe a su médico o farmacéutico si está tomando o ha tomado recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta. En particular, les digo si está tomando: Brufen 200 mg efervescente Gránulos ácido acetilsalicílico (por ejemplo aspirina) - no utilizar si usted está tomando más de 75 mg de ácido acetilsalicílico (por ejemplo aspirina) por día. ya que puede aumentar el riesgo de úlceras gastrointestinales o hemorragias otros AINE (antiinflamatorios y analgésicos), incluyendo inhibidores de la COX-2 (tales como celecoxib) ya que puede aumentar el riesgo de úlceras gastrointestinales o hemorragias otros medicamentos que contienen ibuprofeno, tales como los que se pueden comprar sin receta médica ya que puede aumentar el riesgo de úlceras gastrointestinales o hemorragias ácido acetilsalicílico (por ejemplo, aspirina), dosis baja - si usted está en el ácido acetilsalicílico en dosis bajas (hasta 75 mg al día) hable con su médico o farmacéutico antes de tomar. ya que el efecto anticoagulante puede verse afectada medicamentos para problemas del corazón como la digoxina - ya que el efecto de la digoxina se puede mejorar - corticosteroides utilizados para las condiciones inflamatorias ya que puede aumentar el riesgo de úlceras gastrointestinales o hemorragias medicamentos para detener los coágulos de sangre - como el ácido acetilsalicílico (por ejemplo aspirina) o ticlopidina ya que puede aumentar el riesgo de hemorragia medicamentos para diluir la sangre (como la warfarina) ya que el ibuprofeno puede aumentar los efectos de estos medicamentos fenitoína (para la epilepsia) ya que el efecto de fenitoína se puede mejorar Los inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (ISRS) como fluoxetina, que se utilizan para la depresión ya que pueden aumentar el riesgo de hemorragia gastrointestinal de litio - se utiliza para algunas formas de depresión ya que el efecto de litio se puede mejorar probenecid y sulfinpyrazones (medicamentos para la gota) ya que la excreción de ibuprofeno puede retrasarse medicamentos para la presión arterial alta - incluyendo inhibidores de la ECA (como captopril), betabloqueantes (como atenolol) o antagonistas de los receptores de angiotensina II (como losartán) y diuréticos (comprimidos para orinar) ya que el ibuprofeno puede disminuir los efectos de estos medicamentos y podría haber un posible aumento en el riesgo para el riñón ya que esto puede dar lugar a hiperpotasemia metotrexato - se usa para algunos tipos de cáncer o el reuma ya que el efecto del metotrexato se puede potenciar medicamentos que suprimen el sistema inmunológico, como ciclosporina o tacrolimus ya que se puede producir daño en los riñones zidovudina - se utiliza para el VIH o el SIDA ya que el uso de puede dar lugar a un aumento del riesgo de hemorragia en una articulación o una hemorragia que produce una inflamación de VIH (+) hemofílicos medicamentos para la diabetes - como glibenclamida interacciones pueden ser posibles Brufen 200 mg efervescente Gránulos quinolonas para la infección (por ejemplo, ciprofloxacina) ya que el riesgo de convulsiones puede aumentar algunos antibióticos para las infecciones, como los aminoglucósidos (por ejemplo, gentamicina) ya que su eliminación puede ser disminuido colestiramina - se utiliza para reducir el colesterol ya que la absorción de ibuprofeno puede ser reducida. No tome dos horas antes o después de tomar colestiramina. mifepristona - se utiliza para la interrupción médica del embarazo ya que puede ocurrir una disminución en el efecto de la mifepristona Ginkgo biloba - un medicamento a base de hierbas de uso frecuente en la demencia Hay una posibilidad de que usted podría sangrar más fácilmente si está tomando esto con voriconazol o fluconazol - utilizada para las infecciones por hongos ya que se incrementa el riesgo de una mayor concentración de ibuprofeno en la sangre Si cualquiera de los anteriores le puede aplicar (o no está seguro), hable con su médico o farmacéutico antes de tomar. con alcohol Si usted bebe alcohol mientras esté tomando este medicamento puede ser más probabilidades de padecer efectos secundarios. El embarazo, la lactancia materna y la fertilidad No tome este medicamento si está en los últimos 3 meses de embarazo. Hable con su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento si se encuentra en los primeros 6 meses de embarazo o si está dando el pecho. Sólo debe tomar este medicamento siguiendo el consejo de su médico. pertenece a un grupo de medicamentos que pueden afectar la fertilidad en las mujeres. Este efecto es reversible al suspender el medicamento. Es poco probable que el ibuprofeno, que se utiliza de vez en cuando, afectará sus posibilidades de quedar embarazada, sin embargo, informe a su médico antes de tomar este medicamento si tiene problemas que quedan embarazadas. Conducción y uso de máquinas Este medicamento puede hacer que se sienta mareado o soñoliento. Si esto ocurre, no conduzca ni maneje herramientas o máquinas. Además, no se hacer otra cosa donde tiene que estar alerta. contiene sacarosa y sodio Sacarosa La sacarosa es un azúcar. contiene 1111 mg de sacarosa por sobre. Esto debe tenerse en cuenta en pacientes con diabetes mellitus. Si usted ha sido informado por su médico que no se puede tolerar o digerir algunos azúcares, consulte a su médico antes de tomar este medicamento. Sodio contiene 2,9 mmol (66 mg) de sodio por sobre. Esto debe tenerse en cuenta si usted está en una dieta baja en sodio. Puede que tenga que tener menos de sodio en su dieta, ya parte del sodio de este medicamento. Brufen 200 mg efervescente Gránulos Siempre tome este medicamento exactamente como se describe en este prospecto o como su farmacéutico se lo haya indicado. Consulte con su médico o farmacéutico si no está seguro. El producto está diseñado para uso a corto plazo solamente. Usted debe tomar la dosis más baja y durante el menor tiempo necesario para aliviar sus síntomas. Cuánto tomar Adultos y jóvenes de más de 40 kg de peso corporal (más de 12 años de edad): Tomar una o dos bolsitas (200 - 400 mg de ibuprofeno) cada 4-6 horas, según sea necesario. Más de 400 mg a la vez no da un mejor efecto analgésico. No tome más de un total de 6 sobres (1200 mg) cada 24 horas. Los niños mayores de 30 kg de peso corporal (de 8 a 12 años): Si usted se está inyectando este medicamento a un niño, usted debe utilizar las siguientes instrucciones de dosificación: El peso corporal del niño Los niños de 30 kg a 39 kg (8-12 años) Dosis recomendada 1 sobrecito (200 mg de ibuprofeno) ¿Con qué frecuencia? Las dosis debe administrarse cada 6-8 horas, si es necesario. No tome más de 3 sobres (hasta 600 mg de ibuprofeno), en 24 horas. La dosis recomendada de ibuprofeno cada día es 20 mg por kg de peso corporal. - Esto se toma en 3 dosis separadas a lo largo del día. - Por favor, consulte la tabla anterior. No tome más de un total de 600 mg (3 sobres), en 24 horas. Los niños menores de 30 kg de peso corporal (menos de 8 años de edad): Este medicamento no debe administrarse a niños con un peso corporal inferior a 30 kg (menores de 8 años de edad). El tomar este medicamento Con el fin de lograr un inicio de acción más rápido, la dosis puede tomarse con el estómago vacío. Si usted tiene un estómago sensible, tome este medicamento con las comidas o después. Vaciar los gránulos de un sobre en un pequeño vaso de agua (aproximadamente 125 ml). Asegúrese de que utiliza todos los gránulos en la bolsita. Brufen 200 mg efervescente Gránulos Se agita la medicina hasta que deje de burbujear y los gránulos se han disuelto - esto hará que un sabor a naranja, una bebida gaseosa. Si se utiliza más de un sobre en un momento, se debe utilizar más agua. Utilice aproximadamente 125 ml por cada sobre de la medicina. Cuánto tiempo debe continuar con el tratamiento Si usted necesita tomar durante más de 3 días o si sus síntomas empeoran, consulte a su médico. Si toma más de lo que debiera Si ha tomado más de lo que debiera, consulte a un médico o ir al hospital más cercano inmediatamente. Tome el envase del medicamento. Los síntomas de una sobredosis pueden incluir sensación de malestar, dolor de estómago, malestar (puede haber sangre en ella), dolor de cabeza, zumbido en los oídos, la confusión y el movimiento ocular inestable. A dosis altas, puede haber pérdida de conciencia, convulsiones (principalmente en niños), sensación de debilidad o mareo, sangre en la orina, sensación de frío y problemas respiratorios. Si se olvida de tomar Si se olvida una dosis, tómela tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si es casi la hora de la siguiente dosis, no tome la dosis olvidada. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este producto, pregunte a su médico o farmacéutico. Los posibles efectos secundarios Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Los efectos secundarios graves deje de tomar este medicamento y consulte a su médico inmediatamente si nota cualquiera de los siguientes efectos secundarios graves - es posible que necesite atención médica urgente: pasar la sangre en las heces (heces / Movimientos) pasan negro alquitranado heces vomitan las partículas de sangre u oscuras que se parecen a los posos del café inflamación de la cara, la lengua o la garganta dificultad para tragar o respirar urticaria infección grave con destrucción (necrosis) de la piel, el tejido subcutáneo y el músculo; esto puede ocurrir en casos excepcionales durante la varicela. Deje de tomar este medicamento y consulte con su médico inmediatamente si nota alguno de los efectos secundarios descritos anteriormente. Deje de tomar este medicamento e informe a su médico si nota cualquiera de los siguientes: indigestión o ardor de estómago abdominales (estómago) dolores de estómago u otros síntomas anormales. Brufen 200 mg efervescente Gránulos Deje de tomar este medicamento e informe a su médico si nota alguno de los efectos secundarios descritos anteriormente. Otros efectos adversos frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas): sensación de mareo o cansancio sintiendo la agitación somnolencia, irritabilidad pérdida de apetito, diarrea, náuseas, vómitos, flatulencia, estreñimiento. dolor de cabeza - si esto sucede mientras esté tomando este medicamento, es importante que no se tome ningún otro medicamento para el dolor para ayudar con este Poco frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas): sensación de ansiedad dificultad para dormir erupción cutánea, urticaria, picazón piel se vuelve más sensible a las perturbaciones visuales luz, problemas hepatitis, coloración amarillenta de la piel o los ojos estornudos, bloqueado, picazón en la nariz o secreción nasal (rinitis) úlcera en la boca úlcera de estómago, inflamación de las paredes del estómago pequeños hematomas en la audición su piel o dentro de la boca, nariz u oídos alfileres y agujas dificultad para respirar, sibilancias o la tos, el asma o empeoramiento del asma Raros (pueden afectar hasta 1 de cada 1.000 personas): pérdida de la visión reducción de la función hepática zumbido en oídos (tinnitus) sensación de giro, pérdida del equilibrio (vértigo) sienten deprimidos alucinaciones o confusión retención de líquidos (edema) síndrome de lupus eritematoso sistémico o LES (una enfermedad que afecta el tejido conectivo, incluyendo las articulaciones y la piel). Muy raros (pueden afectar hasta 1 de cada 10.000 personas): conciencia desagradable de los latidos del corazón, insuficiencia cardíaca, ataque del corazón, presión arterial alta, edema agudo en el fracaso pulmón hígado reducción de la función renal inflamación del páncreas un cerebro infección llamada 'la meningitis no bacteriana' cambios en el recuento de sangre - los primeros signos son: alta temperatura, dolor de garganta, úlceras en la boca, síntomas similares a la gripe, sensación de mucho cansancio, sangrado de la nariz y la piel Brufen 200 mg efervescente Gránulos problemas de la piel (que también pueden afectar el interior de su boca, nariz u oídos) como "síndrome de Stevens-Johnson ',' dermatitis'or exfoliativa 'eritema multiforme'. Esto puede ser aún más grave, en la que las ampollas se hacen más grandes y se extienden hacia fuera y partes de la piel pueden desprenderse (necrólisis epidérmica tóxica). También puede haber infección grave con destrucción (necrosis) de la piel, tejido subcutáneo y músculo. prolongado inflamación tiempo de hemorragia del esófago, estenosis intestinales pérdida de pelo (alopecia) No conocida (no sabemos con qué frecuencia esto sucede): la colitis ulcerosa o la sensación de ardor de la enfermedad de Crohn en la garganta o la boca - esto puede ocurrir brevemente después de tomar este medicamento. Los medicamentos como puede estar asociada con un pequeño aumento del riesgo de infarto de miocardio ( "infarto de miocardio") o un derrame cerebral. Informes de efectos secundarios Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico. Esto incluye cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. También puede reportar efectos secundarios directamente a través del sistema de tarjetas amarillas en: www. mhra. gov. uk/yellowcard. Por los efectos secundarios de informes puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento. Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños. No almacenar por encima 25C. Almacenar en el envase original para protegerlo de la luz y la humedad. No utilizar después de la fecha de caducidad que figura en el sobre y cartón. La fecha de caducidad es el último día de ese mes. No tire los medicamentos por los desagües ni a la basura. Consulte a su farmacéutico cómo deshacerse de los medicamentos que ya no usa. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente. Contenido del envase e información adicional ¿Qué contiene es ibuprofeno El principio activo. Cada sobre de medicamento contiene 200 mg de ibuprofeno. Brufen 200 mg efervescente Gránulos Los demás componentes son croscarmelosa de sodio, ácido málico, celulosa microcristalina, sacarina sódica, sacarosa, povidona, sabor a naranja, laurilsulfato de sodio, hidrógeno carbonato de sodio y carbonato de sodio, anhidro. Lo que parece y contenido del envase son un polvo blanco con un sabor de naranja. Su medicamento estará en una bolsita. Cada caja contiene 12, 20 o 30 sobres. No todos los envases pueden estar comercializados. Titular de la autorización de comercialización y fabricante: titular de la autorización de comercialización: BGP Products Ltd. Abbott House, Vanwall Business Park, Vanwall Road, Maidenhead, Berkshire, SL6 4XE, Reino Unido. Fabricante: Abbvie S. r.l. S. R. 148 Pontina km 52 snc, 04011 Campoverde di Aprilia (LT) Italia Este medicamento está autorizado en los estados miembros del EEE con los siguientes nombres: Reino Unido Austria Bulgaria República Checa Estonia Irlanda Italia Letonia Lituania Rumania Eslovaquia Eslovenia Brufen 200 mg efervescente gránulos Brufen 200 mg Brausegranulat Brufen 200 mg Ефервесцентна Гранули BRUFEDOL 200 mg šumivé gránulo Brufen Brufen 200 mg efervescente gránulos Froben Dolore e Febbre Brufen 200 putojošās mg granulas Brufen 200 mg Šnypščiosios gránulos ABFEN 200 mg granulado efervescente BRUFEDOL 200 mg šumivý Granulat Brufen Gran 200 mg šumeča zrnca. Este prospecto ha sido revisado en el año 2016 de mayo de Brufen 200 mg efervescente Gránulos Fuente: Medicamentos y Productos Sanitarios Agencia Reguladora Exención de responsabilidad: Se ha hecho todo lo posible para garantizar que la información aquí proporcionada sea precisa, actualizada y completa, pero no se hace garantía en este sentido. Información medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. Esta información ha sido creado para uso del profesional de la salud y los consumidores en los Estados Unidos. La ausencia de una advertencia para una droga o combinación de los mismos de ninguna manera debe interpretarse como que la droga o la combinación es segura, eficaz o apropiado para cualquier paciente determinado. Si tiene alguna pregunta sobre las sustancias que está tomando, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico.
No comments:
Post a Comment